جاء في مجلة ( شجرة الدر ) في الجزء السادس من السنة الاولى نقلاً عن جريدة ( الاسترن ميل ) بقلم الانكليزية الشهيرة ( آني رورد ) ⁽¹⁾ « إذا اشتغلت بناتنا في البيوت خوادم او كالخوادم ، فذلك خير وأخف بلاء ، من اشتغالهن بالمعامل حيث تصبح البنت ملوثة بأدران تُذهب برونق حياتها الى الابد .

 ألا ليت بلادنا كبلاد المسلمين ، حيث الحشمة والعفاف … والطهارة رداء الخادم … والخادمة اللذين يتنعمان بأرغد عيش ويعاملان معاملة رب البيت ، ولا يمس عرضهما بسوء ..

نعم ، إنه عار على بلاد الانكليز أن تجعل بناتها ، مثلاً للرذائل ، لكثرة مخالطة الرجال ، فما لنا لا نسعى وراء ما يجعل البنت تعمل ما يوافق فطرتها الطبيعية ، من ملازمة البيت ، وترك أعمال الرجال للرجال ، سلامة لشرفها !! » انتهى .
   إن عقلاء الامم الغربية ينفرون من هذه الحال التي ضربت فيهم بجرانها ، وفينا نفر ، أضلهم الله على علم … يريدون أن يفسدوا المرأة باسم إصلاحها ، ويهدموا حياتها وطبيعتها ، بسوء هذا الصنيع . فهم يحملون الناس ، بتزاويق الكلام ، على أن ينهجوا منهج الغربيين سالكين طريقتهم ، مقلدين في كل شيء ، حتى الضار من الاخلاق . . والعادات … والتقاليد … ورحم الله القائل : 

فلا يفسد التقليد طيب ارثكم   ففي دسم الغرب اختفى ناقع السّم

ولا تقربوا منهم سوى العلم وحده  وعضوا على أخلاق آبائنا الشم

    ولكنني أتساءل …. هل يجب علينا نحن المسلمات ، ان نحمل نفس الشعارات …. ونهتف … وننادي بها ؟ ! .

(1)    عن كتاب نظرات في السفور والحجاب ـ الشيخ مصطفى الغلاييني .

هل يجب علينا تقليد الاجانب من الافرنج وغيرهم ؟ التقليد الاعمى الذي يؤدي بنا إلى الهاوية ؟
   كلنا يعلم أن الإسلام أعطانا الكثير .. ولكن نحن ظالمات ، جاحدات لنعم الله سبحانه .

    ما ظلم الإسلام المرأة … ولا أجحف بحقها ، ولا أنقص من كرامتها . ولكنه رسم لها جانباً ايجابياً عظيماً في هذه الحياة . والله سبحانه وتعالى ساوى بين الرجل والمرأة بالإنسانية والجزاء … متساويين في الخلق : قال تعالى :

 ( يا أيها الناس إنا خلقناكم من ذكر وانثى …. ) ⁽¹⁾ .

 إنكما متساويان أمام الله في الأعمال ـ الثواب ـ العقاب …

 ( إني لا أضيع عمل عامل منكم من ذكر أو انثى بعضكم من بعض … ) ⁽²⁾ .

 ولكن الباري سبحانه وتعالى فرق بين الرجل والمرأة في المواضع التي تقتضيها الفطرة … والطبيعة .

 فيا اختي المسلمة … عودي الى الدين … والى الحياء … وصوني كرامتك وشرفك ، فليس غير الإسلام يصون نفسك ويحفظها .

  تحرري من هذه النظريات والسموم ، فوالله إن المستعمر يريد استعبادنا واستثمارنا ، بعد أن يضعف ديننا ، ويصرفنا عنه بشتى الأساليب والحيل والخداع واتقي الله واستعيني به .

من استعان بغير الله في طلب   فإن ناصره عجز وخذلان

من كتاب المرأة في ضل الإسلام لمريم نور الدين فضل الله

*ملاحظة:

الكاتبة لا تنتقد عمل المرأة بصفة عامة كما قد يعتقد من القراءة الأولية لهذه الفصول و إنما تنتقد العمل الذي يستعبد المرأة و ينتقص من كرامتها و حقوقها و مكانتها العالية التي يفرضها لها الإسلام في المجتمع و منها العمل في المعامل في المقابل تعترف بأن الإسلام منح للمرأة حق العمل بكرامة و ذلك ما سيتبين من الفصول القادمة

الإسلام لم يلزم المرأة بالعمل المهني الشاق لأنه لم يضع على كاهلها مسؤولية النفقة فذلك من واجب المجتمع سواء كان الزوج أو ولي الأمر و عملها لا يسقط هذه المسؤولية التي وضعت على كاهل المجتمع اتجاه المرأة و إن كان المجتمع واقعا قد تخلى عنها و زج بالمرأة في معمعة العمل الشاق لتوفير كل مستلزماتها و ضروراتها 

و لكن في الإسلام  العمل متاح  لها لتحقيق ذاتها و توفير ما يتطلبه عالمها الخاص من كماليات مع صيانة كرامتها ودون الزج بها في المشقة المجحفة التي لا تحفظ عليها لا كرامتها و لا حقوقها